"por excesso de" - Translation from Portuguese to Arabic

• لتجاوز
• بتهمة الإسراع

Três bruxas e um caldeirão numero dez... e o melhor que conseguimos foi uma multa por excesso de velocidade?
ثلاث ساحرات و القدر رقم عشرة و كل ما استطعنا فعله هو مخالفة لتجاوز السرعة

Algumas multas por excesso de velocidade, sem antecedentes.
، عدة مخالفات لتجاوز السرعة لاتوجد سوابق لها

Foste multado por excesso de velocidade?
حصلت على مخالفة لتجاوز السرعة؟

Fui direito a casa para salvar a vida do meu amigo, e fui mandado parar por excesso de velocidade.
لذا كنت مسرعاً كي أنقذ حياة صديقي، واُوقفت بتهمة الإسراع

O grande Dr. Erwin Schrodinger foi uma vez parado por excesso de velocidade.
أُوقف الد. (شرودينغر) العظيم بتهمة الإسراع.

Multas por excesso de velocidade há duas semanas uma no Texas, outra no Novo México.
مخالفتين لتجاوز السرعة منذ أسبوعين "واحدة في "تكساس" و الأخرى في "نيو مكسيكو

São 25 dólares por excesso de velocidade.
ستكون 25 دولاراً لتجاوز السرعة

- Tive multa por excesso de velocidade.
-حصلت على مخالفة لتجاوز السرعة

AGENTE JOEY REYNOLDS Passei uma citação à Mimi O'Brien por excesso de velocidade e livrete fora da validade.
(الشرطيّ (جوي رينولد أعطيت (ميمي أوبراين) مخالفة لتجاوز السرعة وإنتهاء مدة الرخصة.

- Multa por excesso de velocidade?
-مخالفة لتجاوز السرعة ؟

Uma camioneta vermelha de 1988 registada em nome de um Sam Parker, levou uma multa por excesso de velocidade em Pittsburgh ontem.
‫هناك شاحنة (فورد) حمراء صغيرة ‫من عام 1988 مسجّلة باسم (سام باركر) ‫حصلت على مخالفة لتجاوز السرعة ‫في (بيتسبرغ) يوم أمس