"por fama" - Translation from Portuguese to Arabic

• من أجل الشهرة
• لأجل الشهرة

Eu preferiria cortar as minhas mãos a escrever um livro por fama ou dinheiro.
أفضل أن تقطع يدي, بدلاً من أن أكتب كتاباً من أجل الشهرة والمال

E não por fama ou fortuna!
و ليس حتى من أجل الشهرة و المال... ..

Nunca o fiz por fama.
لم أفعل ذلك لأجل الشهرة.