| E obrigado por me convidar para este almoço elegante. | Open Subtitles | وشكراً لدعوتي على هذا العشاء الكبير المهم هنا |
| Obrigado, mais uma vez, por me convidar para jantar. | Open Subtitles | ؟ يا , سيدتي، شكراً ثانيةً لدعوتي إلى العشاءِ. |
| Obrigado por me convidar para cá vir e me dar a oportunidade de lhes contar a minha história. | Open Subtitles | شكرا لدعوتي إلى هنا، منحي الفرصة لإيصال قصتي، |
| Esqueça. Estou muito satisfeito por me convidar de volta. | Open Subtitles | لا بأس.أنا مسرور لدعوتكم لي للزيارة تحت أي ظرف |
| - Obrigado por me convidar. - Com certeza. | Open Subtitles | شكراً لدعوتكم لي - بالطبع - |
| Olá. Obrigado por me convidar para fumar com vocês. | Open Subtitles | أنت, شكراً على دعوتي للتدخين معك. |
| Cidade de Nova Iorque Obrigado por me convidar. | Open Subtitles | شكرا لاستضافتي. |
| Dona Em, obrigada por me convidar. | Open Subtitles | مرحبا ،ايتها السيدة شكراً لدعوتي |
| Muito divertido. Obrigado por me convidar. Sim. | Open Subtitles | لقد كان الأمر ممتعا شكرا لدعوتي |
| por me convidar a sentar. | Open Subtitles | لدعوتي لكي اجلس. |
| Obrigado por me convidar. | Open Subtitles | هذا عظيم شكراً لك لدعوتي هنا |
| Obrigada por me convidar, Patty. | Open Subtitles | شكراً لدعوتي يا (باتي) |
| Obrigado por me convidar para jantar. | Open Subtitles | شكراً لدعوتكم لي للعشاء - نعم |
| Sr. Lyon, só quero agradecer por me convidar. | Open Subtitles | سيد ليون أود فقط أن أشكرك على دعوتي |
| Obrigado por me convidar para jantar, senhor. | Open Subtitles | أشكرك على دعوتي للعشاء يا سيدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 