"por me dizeres" - Translation from Portuguese to Arabic

• لإخباري
• على إخباري
• لإخبارك إياي
• لسماحك لي بمعرفة
• لقولكَ

Oh,Deus,e tu deixaste-me estar ali,e agradecer-te por me dizeres sempre a verdade
ياللهي, وانت جعلتني اقف هناك واشكرك لإخباري الحقيقة

Todas as vezes que fiquei tão zangada contigo por não seres... confiável, ou por me dizeres coisas que sabia serem mentiras.
طيلة تلك المرّات تميّزت غضبًا منك لكونك مستهترًا أو لإخباري شيئًا أعلم أنّه كذب.

Ouve, Moose. Obrigado por me dizeres.
إسمع، يا صاح شكرا مره أخرى لإخباري

Mas obrigado por me dizeres.
. لكن شكراً على إخباري . هذا يوضح الكثير

Obrigado por me dizeres o quão estranho me comportava com chapéus.
شكراً على إخباري بأنني أتصرف على نحو مختلف عندما أكون مرتدياً قبعة

Obrigado por me dizeres.
شكرًا لإخبارك إياي

Obrigada por me dizeres.
شكراً لسماحك لي بمعرفة ذلك

Obrigada por me dizeres isso.
شكراً لكَ لقولكَ هذا

- Obrigado por me dizeres. - Tenho de me pirar.
شّكرًا لإخباري , يجب على أن أنصرف

Obrigada por me dizeres a verdade, querida.
حسناً، شكراً لإخباري الحقيقة، عزيزتي

Obrigado por me dizeres para fazer isto, Caroline.
شكراً لكي لإخباري لعمل ذلك , كارولاين

Muito obrigado por me dizeres.
شكرا جزيلا لإخباري

Obrigado por me dizeres, Brian.
شكرا لإخباري يا براين

Oh. Bem, obrigado por me dizeres isso.
حسنا, شكرا لك لإخباري بذلك

por me dizeres a verdade.
لإخباري بالحقيقة

Mas obrigado por me dizeres onde escavar.
لكن شكراً لكَ على إخباري بالمكان الذي يتعيّن أن أنقّب فيه.

por me dizeres que estou velha e que não fico bem em alta definição.
على... على إخباري أني هرمة ولن أبرز بشكل جيد في الدقة العالية

Obrigada por me dizeres.
شكراً على إخباري

Obrigado por me dizeres sobre o cancro.
شكراً على إخباري السرطانبأمر.

Travis, obrigado por me dizeres.
"ترافيس"، شكرا لإخبارك إياي