"por que estás a passar" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما تمرين به

Queria dizer que essa coisa por que estás a passar...
أريد أن أقول أن ما تمرين به ذاك الشيء

eu já estive exactamente onde tu estás neste momento. Entendo aquilo por que estás a passar.
لكن ثقي بي، كنتُ أجلس حيث تجلسين الآن بالضبط، أعلم ما تمرين به

Mas ninguém melhor que eu compreende aquilo por que estás a passar agora.
لكن لا احد غيري يفهم ما تمرين به الآن احسن مني

Não posso imaginar aquilo por que estás a passar, mas estarás novamente a trabalhar antes que dês por isso.
لا يسعنّي تخيل ما تمرين به ولكن ستعودين للعمل قبل أن تدركي ذلك

Nós estivemos todas na Casa de Bonecas. Eu sei por que estás a passar.
كلنا كنا في بيت الدمى.أنا أعلم ما تمرين به.

Entendo aquilo por que estás a passar e quero ajudar.
أنا أتفهم ما تمرين به و أريد المساعدة

Nem consigo imaginar aquilo por que estás a passar.
ولا يمكنني حتي تخيل ما تمرين به

Queria dizer que esta coisa por que estás a passar...
أردت القول أن ما تمرين به

Entendo aquilo por que estás a passar.
أعلم ما تمرين به