"por que outra" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا برأيك قد
• إلا لماذا

Por que outra razão eu o poria próximo do Bader?
لماذا برأيك قد أقوم بوضعه بجانب (بيدر) ؟

Por que outra razão eu o punha próximo do Bader?
لماذا برأيك قد أقوم بوضعه بجانب (بيدر) ؟

Por que outra razao que voce nao tiveram me dar uma olhada?
إلا لماذا لدن أبوس]؛ ر لك كان لي أن نلقي نظرة؟

Por que outra razão teria eu vindo aqui?
إلا لماذا لجئت إلى هنا بنفسي؟