"por um dragão" - Translation from Portuguese to Arabic

• تنين

Estava presa num castelo guardada por um dragão.
وكانت محبوسة بعيدة في قلعة يحرسها تنين مخيف ينفخ النيران

Uma princesa presa numa torre guardada por um dragão é.. salva por um bravo cavaleiro.
أميرة سجينة في برج عالي، ويحاصرها تنين ينقذها فارس مغوار

Mas, fiquem a saber disto, está guardado por um dragão como nenhum de vocês já viu.
ولكن إعرف هذا والذي يحرسه تنين مثله لم تراه من قبل على الإطلاق

Outra coisa, está guardado por um dragão como nunca ninguém viu.
وشيء آخر ، فإنه يخضع لحراسة تنين لم يرى أحد مثله

Eu poderia morrer num calabouço fedorento ou queimado por um dragão...
قد ينتهي بي المطاف في قبوٍ نتنٍ أو أن يحرقني تنين

Comido por um dragão com bafo de ar quente. Ele não quer dizer isso, meu Mestre.
و كنت سأؤكل، أتسمع، كنت سأؤكل من قِبل تنين ينفث النار!

Conta-se que foi engolido uma vez por um dragão feroz.
انة يقال انة مرة قد بلعة تنين ضخم

Não, apenas que o mapa é guardado por um dragão.
لا , فقط أن الخريطة يحرسها تنين

Fui despertado por um dragão amarelo com dentes de ferro.
أيقظني تنين أصفر له أسنان حديديه

Fui despertado por um dragão amarelo com dentes de ferro!
أيقظني تنين أصفر له أسنان حديديه

Diabos,não, acabei de ser assado por um dragão que cospe fogo.
أنا فقط خبز بواسطة تنين ينفث النار.

Não quero ser comido por um dragão.
لم أكن أتطلع إلى أن نؤكل من تنين.