"por uma vez na tua vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• لمرة واحدة في حياتك

Só queria que apanhasses a miúda por uma vez, na tua vida infeliz.
كل ما أردته أن تحظى بالفتاة لمرة واحدة في حياتك التعيسة

Sabes Vic, deverias tentar por uma vez na tua vida... não ser a pessoas mais chata do local.
أتعلمين يافيك، عليك المحاولة لمرة واحدة في حياتك أن لا تكوني اضعف شخص في المكان

Por uma vez, por uma vez na tua vida sê honesto comigo, William.
لمرة واحدة لمرة واحدة في حياتك كن صريحاً معي ويليام

Assina-os, John. por uma vez na tua vida, as pessoas estão contigo.
افعلها يا (جون) لمرة واحدة في حياتك المواطنون جميعهم معك

É mãe, por uma vez na tua vida.
أنه أمي لمرة واحدة في حياتك

Então por uma vez na tua vida, Lacey Jean, consegues por favor manter a boca fechada... calada?
لذا لمرة واحدة في حياتك يا ليسي جين) هل يمكنك ابقاء فمك مغلقاً