Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"por voltares" - Translation from Portuguese to Arabic
-
على عودتك
-
لعودتك من أجلي
| Quero agradecer-te por voltares. | Open Subtitles | أود أن أشكركِ على عودتك |
| Obrigada por voltares por mim. | Open Subtitles | شكراً على عودتك من أجلي |
| Obrigada por voltares. | Open Subtitles | أشكرك على عودتك. |
| Obrigado por voltares por mim. | Open Subtitles | شكرا لعودتك من أجلي |
| Obrigado por voltares. | Open Subtitles | شكراً لعودتك من أجلي نعم |
| Obrigada por voltares. | Open Subtitles | أشكرك على عودتك |