"por vos ver" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لرؤيتكما
        
    • لرؤيتكم يا رفاق
        
    O meu coração dá pulos, por vos ver novamente juntos. Open Subtitles كالغزال فرحا يقفز قلبى ثانيا معا لرؤيتكما
    Estou surpreendido por vos ver de volta tão cedo, Excelências. Open Subtitles أنا مندهش لرؤيتكما تعودان بهذه السرعة ، سعادتكم
    Estou admirada e desapontada por vos ver brigar. Open Subtitles لقد تفاجأت وخاب أملي لرؤيتكما تتشاجران..
    Nunca pensei que ficaria contente por vos ver. Open Subtitles لن أعتقد أنني سأكون سعيدة لرؤيتكم يا رفاق.
    - Estamos contentes por vos ver. Open Subtitles -إنه رائع -نحن مسروين لرؤيتكم يا رفاق
    Estou tão feliz por vos ver! Open Subtitles أنا سعيد لرؤيتكما.
    Estou tão feliz por vos ver aos dois. Open Subtitles أنا سعيدة جداً لرؤيتكما
    Mano, estou contente por vos ver. Precisa de ajuda, especialista Tyler? Open Subtitles أنا سعيد لرؤيتكم يا رفاق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more