"porcento" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالمئة
• بالمائة
• المئة
• بنسبة
• بالميه
• المائة
• بالمئه
• بالمية
• المائه

Nos últimos dois anos, e sem nós sabermos de nada, conseguiram esterilizar mais de 90 porcento da população mundial.
فى عامين فحسب و بدون أن نعلم بالأمر تمكنوا من تعقيم أكثر من 90 بالمئة من البشرية

Os outros dez porcento devem ser uma questão de tempo.
و ال10 بالمئة المتبقية هى فى الغالب مسألة وقت

Isso faria com que perdesse 70 porcento , mal ganharia dinheiro.
هذا سيجعلني بعيدأً عن 70 بالمئة وبالكاد احصل على الأموال

Se tiver dois pares, tem 74 porcento de vantagem.
حَسناً، إذا هو زوجُ، هو 74 بالمائة مفضّل.

Como o seguro cobre 90 porcento, passa um cheque de 204.33 cêntimos.
لكن التأمين يغطي 90 بالمائة لذلك رجاء اكتبي شيكاً بمبلغ 204.33

Só poderemos reclamar a recompensa se tivermos 51 porcento da carcaça.
لانستطيع طلب الجائزة مالم نملك 51 في المئة على الأقل من الجثة

Victoria, reduzir a potência para vinte porcento quando ligar os motores principais.
فيكتوريا، والحد من الطاقة بنسبة 20٪ عندما كنت تعزيز المحركات الرئيسية.

Eu quero o aumento que me prometeste, mais cinco porcento.
أريد الزيادة التي وعدتني بها مع خمسة بالمئة إضافية

as vendas da música dele subiram mil porcento em duas semanas.
تعرف، مبيعات أغانيه قد إرتفعت إثنا عشر بالمئة في أسبوعين

Aumente o oxigénio 10 porcento a cada hora, até ele se aclimatar.
أنصحكِ بزيادة تدفّق الأكسجين بـ10 بالمئة كل ساعة حتى يتأقلم معه.

Oitenta e cinco porcento das pessoas sabem que há um problema mas não dizem nada.
85 بالمئة من الناس يعلمون بوجود مشكلة، لكنهم لن يقولوا أي شيء.

São dois porcento no terceiro trimestre.
ال2,5 بالمئة في الربع الثالث في نهاية العام الإقتصادي.

O seu desempenho subiu dramaticamente, cerca de 20 porcento.
مجموع نقاطهم إرتفع بشكل هائل, بما يعادل 20 بالمئة

Se falo em enxaquecas, 40 porcento da população sofre de dores de cabeça episódicas.
وإذا تحدثت عن الصداع النصفي 40 بالمائة من السكان يعانون من صداعٍ عرضي.

15 porcento sofre de enxaquecas que os incapacitam por largos dias.
15 بالمائة يعانون من الشقيقة والذي يسلب منهم عدة أيامٍ متتالية

Cinco porcento do meu negócio honesto... por cem porcento da tua cara honesta.
خمسة بالمائة من أعمالي المخلصة مقابل 100 بالمائة من وجهك المخلص

Não admira que o lucro do Plaza tenha subido mais de 300 porcento.
و لا عجب أن أرباح البلازا قد إرتفعت لأكثر من 300 بالمائة

6 porcento da população prisional total tem 55 anos ou mais.
ستة في المئة من مجموع نزلاء السجن يبلغون من العُمر 55 عام وأكبر

Isto porque os corredores têm sucesso 90 a 95 porcento das vezes.
لان العدائين ناجحون بنسبة 90 الى 95 في المائة

E se eu lhe dissesse que podia vender esta casa por 30 porcento acima do valor do mercado neste momento?
لكن، ماذا لو اخبرتك بإنه يُمكنني بيع هذا المنزل... أكثر من ثلاثين بالميه من قيمته بالسوق حالاً؟ ...

Vinte porcento do último jogo foi atrás da linha de lance.
انهم يحرزون بنسبه عشرون بالمئه من بعد القوس

Ser-me-iam leais 110 porcento.
هم يتناسبون مع الي ابيه 110 بالمية

Disseram que davam 10 porcento, sabes o que isso é?
ويعطوني عشره في المائه من المرتب التقاعدي هل تعلم كم تبلغ العشره في المائه