| Porquê matar quatro pessoas e depois deixar a arma do crime num sítio onde até um cego a veria? | Open Subtitles | لماذا تقتل بالرصاص 4 أشخاص ثم تترك سلاح الجريمة خلف المعبد حيث يمكن لشخص أعمى أن يجده؟ |
| Porquê matar um quando podes eliminar ambos e recolher 100 mil? | Open Subtitles | لماذا تقتل واحد,عندما يمنكك التخلص من الاثنين وتجمع اكثر من 100 الف دولار؟ |
| Porquê matar inocentes, por pedaços de aço roubado? | Open Subtitles | لماذا قتل الأبرياء لبضعة قطع من الحديد المفقود ؟ |
| Mas Porquê matar alguém que tem o mesmo objetivo? | Open Subtitles | لكن لماذا قتل شخص اخر لديه نفس الهدف ؟ |
| Porquê matar estas pessoas? | Open Subtitles | لماذا يقتل هؤلاء الأشخاص المعيّنين ؟ |
| Porquê matar o Grande Mike? | Open Subtitles | لماذا يقتل مايك كبير؟ |
| Porquê matar um rapaz pelo meu erro? | Open Subtitles | لماذا قتلت الصبى بسبب غلطتتى ؟ |
| Pois, e Porquê matar muitas pessoas diferentes quando podes matar o mesmo tipo quantas vezes tu quiseres, certo? | Open Subtitles | أجل، لكن لماذا تقتل العديد من الناس المختلفين ؟ بينما بإمكانها قتل الشخص نفسه عدة مرات، أليس كذلك ؟ |
| Porquê matar a pessoa que ajuda a atrair mais vítimas? | Open Subtitles | لماذا تقتل الشخص الذى يساعدك فى جذب المزيد من الضحايا ؟ |
| Se eles são os alvos, Porquê matar um ajudante? | Open Subtitles | إن كانت هذه هي أهدافك لماذا تقتل موظفا ؟ |
| Alguém tem de o fazer. - Mas Porquê matar? - Que mais podemos fazer? | Open Subtitles | شخص ما كان يجب ان يموت لكن لماذا تقتل ؟ |
| Então Porquê matar Rebecca e os seus seguidores? | Open Subtitles | إذاً لماذا تقتل ريبكا و أتباعها؟ |
| Se não é culpado, então porquê "matar" o Johnny Royalle? | Open Subtitles | حسنا، إذا أنت لست مذنبا، ثم لماذا قتل جوني Royalle؟ |
| Porquê matar o Colin? | Open Subtitles | لماذا قتل كولن؟ |
| E se o Stark queria matar o Chandler, Porquê matar 43 pessoas inocentes? | Open Subtitles | (وإذا أراد (ستارك) قتل إبن (تشاندر لماذا قتل 43 شخصاَ |
| Digamos que acredito nisso. Porquê matar o Akemoto? | Open Subtitles | --حسناً، لنفترض أن ذلك صحيح لماذا قتل (آكيموتو)؟ |
| Mas Porquê matar a Candy? | Open Subtitles | لكن لماذا يقتل كاندي؟ |
| Mas, Porquê matar as esposas? | Open Subtitles | لكن لماذا يقتل الزوجات؟ |
| Mas Porquê matar agora? | Open Subtitles | لكن لماذا يقتل الأن؟ |
| Não faz sentido. Porquê matar uma miúda | Open Subtitles | -حسنا,اذا هذا لا يضيف لماذا قتلت فتاه واحدة |
| - Porquê matar a última vítima? | Open Subtitles | لكن لماذا قتلت الضحية الأخيرة؟ |
| Mas Porquê matar a Chambers? | Open Subtitles | - ولكن لماذا قتلت الغرف؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 