"porquê toda esta" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا كل هذا
• لماذا كل هذه

Porquê toda esta preocupação e interesse em mim?
لماذا كل هذا القلق والاهتمام بي؟

Porquê toda esta pompa e circunstância?
لماذا كل هذا التفاخر والظروف ؟

Porquê toda esta polícia, e dezenas de voluntários, mais uma equipa especial do FBI estão à procura da Samantha, e ninguém procura a minha filhinha?
لماذا كل هذه الشرطة و عشرات المتطوعين و فريق خاص من الاف بى اى يبحثون عن سمانتا لكن لا أحد يبحث عن ابنتى الصغيرة

Porquê toda esta coisa Asteca?
لماذا كل هذه الأمور الأزتيكية ؟