Vamos falar porque é que tu e o meu pai deixaram de se falar. | Open Subtitles | دعنا نتكلم حول لماذا أنت و أبى تتوقفوا عن التحدث |
Finalmente percebi porque é que tu e o pai andavam sempre às turras. | Open Subtitles | أتعلم، عرفت أخيراً لماذا أنت و أبي كنتما تتجادلان كثيراً |
Então, porque é que tu e a Karen acabaram? | Open Subtitles | إذن , لماذا أنت و " كارين " أنفصلتم ؟ |
porque é que tu e o Ted estão-se sempre a tocar? | Open Subtitles | لماذا أنتِ و (تيد) دائماً تضربون بعضكم ؟ |
porque é que tu e o Elliot têm passado tanto tempo juntos? | Open Subtitles | لماذا أنتِ و (إليوت) تقضيان الكثير من الوقت سوياً؟ |
Não sei porque é que tu e o Dylan me deixaram fazer isto. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا أنت و (ديلان) تركتموني أفعلها |
Percebo porque é que tu e a Kate não têm filhos. | Open Subtitles | أتفهّم لماذا أنت و (كيت) ليس لديكم أطفال |
porque é que tu e o J.T. terminaram? | Open Subtitles | أجل لماذا أنتِ و(جي تي) انفصلتما ؟ |