Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"porque aquele beijo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لأن تلك القبلة
| O beijo. Porque aquele beijo... | Open Subtitles | بل أقصد القبلة، لأن تلك القبلة... |
| Porque aquele beijo, não foi como no ano passado. | Open Subtitles | لأن تلك القبلة... |