| Se mente, então, Porque continua a fazê-lo? | Open Subtitles | إذا كانت تكذب، إذن لماذا تستمر في الخضوع للفحص؟ |
| Porque continua a mudar a nossa atribuição, Major? | Open Subtitles | لماذا تستمر بتغيير موعدنا , أيها الرائد ؟ |
| - Porque continua a dizer isso? | Open Subtitles | لماذا تستمر بقول هذا؟ ؟ دكتور.. |
| Espere, Porque continua a evitar-me? | Open Subtitles | انتظري، لماذا تستمرين في التهرب مني؟ |
| Porque continua a telefonar? | Open Subtitles | لماذا تستمرين في الإتصال بي ؟ |
| Porque continua a dizer "nós"? | Open Subtitles | لماذا تستمرين في قول "نحن"؟ |
| Porque continua a chamar de "homem misterioso"? | Open Subtitles | انتظر, لماذا تستمر بتسميته "الرجل الغامض"؟ |
| Porque continua a implicar comigo? | Open Subtitles | لماذا تستمر باختياري؟ |
| E Porque continua a chamar-me de querido? | Open Subtitles | و لماذا تستمر بمناداتي بـ "عزيزي"؟ |
| Porque continua a matar? | Open Subtitles | لماذا تستمر بالقتل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 