Porque da próxima vez que tiver de optar por pisar o risco para te salvar, mando-te embora, sem pensar duas vezes. | Open Subtitles | لأنه في المرة القادمة عندما يكون أمامي الخيار لإنقاذك سأطردك من العمل دون التفكير لوهلة |
Porque da próxima vez que formos lá para fora, estamos mortos. | Open Subtitles | لأنه في المرة القادمة التي نغادر فيها ، سنموت |
Porque da próxima vez, ninguém sabe. | Open Subtitles | لأنه في المرة القادمة ... من يعرف |
Porque da próxima vez que venha por ti, vou querer dessa fruta... de cocktail. | Open Subtitles | لأن المرة القادمة التي سأتي فيها من أجلك سأريد سلطة الفاكهة |
Estou a dizer que precisamos de um novo plano Porque da próxima vez um de nós pode ficar ferido demais para se curar. | Open Subtitles | أنا أقول أننا نحتاج خطة جديدة ، لأن المرة القادمة أحدنا سيكون مصاباً للغاية سيكون صعباً أن يشفى |
Porque da próxima vez que eles aqui vierem, posso nunca mais te ver. | Open Subtitles | لأن المرة القادمة عندما يأتون هنا قد تكون مرتي الأخيرة في رؤيتك |
Qualquer que seja o vencedor, vão querer lembrar as suas caras Porque da próxima vez que os virem, estarão no novo vídeo da Lil' Kim. | Open Subtitles | أياً كان الفريق الذى سيربح اليوم فستتذكرون وجوههم ... لأن المرة القادمة التى سترونهم فيها ستكون بالأغنية المصورة لليل كيم |