Porque devíamos ter cuidado ao falar de um doido inglês que fala para o vento? | Open Subtitles | لماذا علينا الحذر حين نتحدث عن شخص إنكليزي وضيع يعيش على حساب نسائنا؟ |
- Porque devíamos acreditar em ti? | Open Subtitles | لماذا علينا الوثوق بكِ ؟ |
Porque temos de proteger o nosso cunhado, e Porque devíamos fazer disto um exemplo. | Open Subtitles | ، لأنه يجب أن نحمي زوج شقيقتنا و لأنه يجب أن نصنع بيان |
Não consegues, Porque devíamos ser nós no altar, e tu sabes. | Open Subtitles | ..لا تستطيعين لأنه يجب أن نكون نحن هناك وأنتِ تعلمين ذلك |
Eles tentaram e falharam. Porque devíamos acreditar que desta vez vão conseguir? | Open Subtitles | لقد حاولوا و فشلوا، لمَ ينبغي أن نعتقد، أنّهم سيُنهون الأمر هذه المرّة ؟ |
Porque devíamos acreditar que desta vez vão conseguir? | Open Subtitles | لمَ ينبغي أن نعتقد أنّهم سيُنهون الأمر هذه المرّة ؟ |
A cada ano que passa, esta falta de observações, esta falta de provas para qualquer atividade extraterrestre torna-se mais intrigante Porque devíamos vê-los, não é? | TED | ومع مرور كل عام، فأمر عدم وجود أي ملاحظة، والافتقار للدليل على وجود نشاط فضائي يجعل الأمر أكثر حيرةً لأنه يجب أن نراهم، أليس كذلك؟ |