"porque disseste ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• لمَ أخبرتِ
• لماذا أخبرت

Porque disseste ao pai que tinha sido eu a matar o Avatar?
و قبضت على الخائن لمَ أخبرتِ أبي أنه أنا من قتل الأفاتار ؟

Porque disseste ao pai que fui eu quem matou o Avatar?
لمَ أخبرتِ أبي بأنه أنا من قتل الأفاتار ؟

Porque disseste ao Howard que escondi as coisas do Leonard?
مرحبًا لمَ أخبرتِ (هاوارد) أنني كنت أخفي أغراض (ليونارد)؟

Porque disseste ao guarda da majestade que teu nome era Waters?
لماذا أخبرت القاضي بأن اسمك واتر؟

Porque disseste ao Freddy que ias fazer um golpe sozinho?
لماذا أخبرت أنك ستقوم بالعملية بمفردك؟

Porque disseste ao Briggs que o estavas a investigar?
"اذاً لماذا أخبرت "بريجز انك تحقق بشأنه؟