| Porque estás a mentir? | Open Subtitles | انا فقط ظننت انه ينبغي عليك ان تعرف لماذا تكذب ؟ - |
| Vais dizer-me Porque estás a mentir ou vou esmagar a tua cabeça com tanta força que esse bigode de merda sai disparado da tua cara. | Open Subtitles | -ستخبرني لماذا تكذب . وإلا ضغت على رأسك بشدة إلى أن يخرج شاربك ذاك عبر رأسك.. |
| Porque estás a mentir, Colt? | Open Subtitles | لماذا تكذب علي ؟ |
| Tens que saber, saber Porque estás a mentir. | Open Subtitles | عليكِ أن تعرفي أن تعرفي لماذا تكذبين |
| O teu nome é Mentiroso, Porque estás a mentir. | Open Subtitles | إسمك الكذاب لأنك تكذب |
| Porque estás a mentir, Jack? | Open Subtitles | لماذا تكذب يا " جاك " ؟ |
| Porque estás a mentir à tua mulher? | Open Subtitles | لماذا تكذب على زوجتك يا (دانفي)؟ |
| Christine! Porque estás a mentir? | Open Subtitles | كريستين ، لماذا تكذبين ؟ |
| - Porque estás a mentir? | Open Subtitles | لماذا تكذبين ؟ |
| Sim, Porque estás a mentir. | Open Subtitles | أجل لأنك تكذب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 