Diz-me outra vez Porque estamos a fazer isto às 6:30 da manhã? | Open Subtitles | اخبرينى مرة اخرى لماذا نفعل هذا ؟ فى ال6: 30 صباحا ؟ |
Agora lembra-me de novo Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | جيد ذكرني مرة أخرى لماذا نفعل هذا ؟ |
Certo, explique-me Porque estamos a fazer isto de novo? | Open Subtitles | حسنا , اشرح لى لماذا نفعل هذا مرة ثانية ؟ |
Nem sequer sei Porque estamos a fazer isto. | Open Subtitles | أنا حتى لا أعرف لماذا نفعل ذلك |
Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | لماذا نفعل ذلك مرة أخرى؟ |
Isto é tão estranho, não entendo Porque estamos a fazer isto. | Open Subtitles | رباه! هذاسخيفجداً! لا أفهم لما نفعل هذا مجدداً |
Porquê? Não sei. Até me esqueci Porque estamos a fazer isto. | Open Subtitles | لا أعلم لقد نسيت لمَ نقوم بهذا. |
Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | لماذا نقوم بهذا أصلا؟ |
Fantástico. Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | هذا مذهل ، لماذا نفعل هذا مجدداً؟ |
Ainda te lembras Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا نفعل هذا |
Lembrem-me lá Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا مجدداً؟ |
Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا ؟ |
Porque estamos a fazer isto outra vez? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا ثانية ؟ |
Nem sei Porque estamos a fazer isto. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا نفعل هذا حتى |
Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا ؟ |
Porque estamos a fazer isto, papá? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا يا أبي؟ |
Então Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | لذا , لما نفعل هذا ؟ |
Porque estamos a fazer isto, Dean? | Open Subtitles | لما نفعل هذا ديان |