"porque estou a falar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لماذا أتحدث
        
    Olha, nem sei porque estou a falar contigo, ok! Open Subtitles انظر، أنني لا أعلم لماذا أتحدث إليك، حسناً؟
    Não sei porque estou a falar contigo. Lembras-te de que te odeio? Open Subtitles لا أعلم لماذا أتحدث إليك ألا تتذكر أنني أكرهك؟
    Não sei porque estou a falar assim. Open Subtitles لا أعرف لماذا أتحدث بهذه الطريقة
    Espera. porque estou a falar contigo? Open Subtitles إنتظر، لماذا أتحدث إليك؟
    porque estou a falar contigo? Open Subtitles لماذا أتحدث معك؟
    Quoi? Mas porque estou a falar inglês? Open Subtitles ولكن لماذا أتحدث الإنجليزية؟
    porque estou a falar com a CIA? Open Subtitles لماذا أتحدث معَ " وكالة الأستخبارات "؟
    porque estou a falar nisto? Open Subtitles لذا، لماذا أتحدث معك حتى؟
    porque estou a falar sobre o jantar? Open Subtitles ولكن لماذا أتحدث عن العشاء ؟
    - Então porque estou a falar contigo? Open Subtitles -إذا لماذا أتحدث إليك؟
    porque estou a falar com a Emily? Open Subtitles لماذا أتحدث مع (إيميلي)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more