"porque fazem" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا يفعلون
• لأنهم يفعلون
• لما تفعل
• لأن يجعلون

Homens como você assustam-me porque não entendo Porque fazem o que fazem e estando assustada fico chateada.
الرجال أمثالك يخيفونني لأني لا أستطيع فهم لماذا يفعلون تلك الأفعال وخوفي يغضبني

Porque fazem isso, qual é o objectivo?
لماذا يفعلون ذلك ؟ أعني ، ما الفائدة ؟

Porque fazem isto?
لماذا يفعلون هذا ؟

Tu sabes... os assassinos são apanhados... Porque fazem coisas estúpidas.
أتعلم, القتلة يتم القبض عليهم لأنهم يفعلون شيئاً غبياً

Chamam-Ihes chibos Porque fazem qualquer coisa para sobreviver. - Objecção!
الجميع يسمونهم بالواشيين لأنهم يفعلون أي شيء ينجيهم

Porque fazem isso?
لما تفعل هذا؟ لما تفعل هذا؟

Porque fazem pedidos para ganho pessoal.
هذه لأن يجعلون رغباتهم فقط للمكسب الشخصي.

- Porque fazem isto?
لماذا يفعلون هذا؟

Porque fazem isso?
لماذا يفعلون هذا؟

Porque fazem isto?
لماذا يفعلون ذلك؟

Porque fazem isso?
لماذا يفعلون هذا ؟

Porque fazem o que a líder deles lhes manda.
لأنهم يفعلون ما أملاهم قائدهم.

Porque fazem o que mando.
لأنهم يفعلون ما أطلبه منهم.

- Porque fazem isso?
ـ لما تفعل هذا؟

- "Porque fazem isso?"
ـ "لما تفعل هذا"؟

Porque fazem Um holey bastante grande.
لأن يجعلون محفور كبير جدا.