"porque fez" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا فعلت
• لماذا فعل
• لم فعلت
• لماذا تفعل
• لمَ فعلت
• لماذا فعلتي
• لماذا فعلتِ
• لمَ فعلتِ
• لما فعلت
• لماذا بنيت
• لماذا فعلتَ
• لماذا أنت عَمِلتَ
• لمَ ستفعل

Ao escrever à sua mãe, tem a oportunidade de agradecer-lhe, ou perdoar-lhe, ou perguntar-lhe Porque fez as coisas que fez.
الكتابة إلى والدتك يعطيكِ الفرصة لتشكرها او تسامحها او تسألها لماذا فعلت ما فعلته

Porque fez ela isso?
لماذا فعلت هذا ؟ ولماذا قامت بإختيارنا نحن ؟

Porque fez isso?
لماذا فعلت هذا ، ياسيدى ؟ لماذا؟

Não sei Porque fez isto. Eu juro eu não adquiro isto. *
لا أعرف لماذا فعل ذلك أقسم بأنّني لا أعرف

Gostaria de saber Porque fez o que fez a três jovens indefesas.
أودّ أن أعرف لم فعلت ما فعلت.. لل 3 فتيات الضعيفات والوحيدات.

Porque fez isto?
الآن،لماذا تفعل ذلك؟ لماذا تفعل ذلك?

Você tem que descobrir Porque fez isso com você mesmo.
عليك أن تعرف لمَ فعلت هذا لنفسك

Toda a gente compreende o que aconteceu, Porque fez ela o que fez.
لماذا فعلت ما فعلت سوف تخرج خلال سنتان

Sabe Porque fez isto, detetive?
هل تعرف لماذا فعلت ذلك أيها المحقق؟

Porque fez isto?
لماذا فعلت هذا ؟

- Porque fez isso?
- لماذا فعلت هذا؟ - تقمّص عاطفي.

- Porque fez isso?
لماذا فعلت ذلك؟

Porque fez isso?
لماذا فعلت ذلك؟

Não sei Porque fez isso, mas ele fez.
أنا لا أعرف لماذا فعل ذلك، لكنه لم يفعل.

Quero perceber Porque fez aquilo.
..لانني اود ان افهم لم فعلت ذلك

Porque fez isto?
لماذا تفعل ذلك ؟

CJ, por favor diga ao tribunal Porque fez isto.
الآن, -سي جي - قل للمحكمة لمَ فعلت هذا

Porque fez isto, Vera?
لماذا فعلتي هذا , فيرا؟

Porque fez isso?
لماذا فعلتِ ذلك؟

Porque fez aquilo?
إذا لم تكوني ترغبين بذلك؟ لمَ فعلتِ هذا؟

Porque fez isto? Há menos três maus da fita no mundo.
لما فعلت كل هذا ؟ سيكون هناك رجال سيئون اقل بثلاثة

Porque fez este quarto?
لماذا بنيت هذه الغرفة؟

- Foi cruel. Porque fez aquilo?
لقد كان ذلك تصرفاً قاسياً لماذا فعلتَ ذلك ؟

Porque fez isto?
لماذا أنت عَمِلتَ ذلك؟

Porque fez tudo o que fez?
لمَ ستفعل أيّ من هذه الأمور التي فعلتها؟