Porquê? porque gostas de andar à boleia, ou não gostavas de tocar corneta? | Open Subtitles | لأنك تحب التنزه، ام كان بسبب انك لم تستطع تحمل البوق؟ |
Eu sei que é penoso para ti porque gostas de resolver tudo logo a seguir, mas... | Open Subtitles | أعرف بأن هذا سيكون صعب عليك, لأنك تحب إصلاح الأمور بسرعة, لكن... |
Ficaste pasmado porque gostas de ver mulheres nuas. Admite. | Open Subtitles | لقد كنت مندهشاً، فقط لأنك تحب أن ترى فتيات عاريات، (إد)، واجه الأمر |
Eu pensava que não tinhas namorado porque gostas de negros e poucos negros aceitam uma rapariga armada e que lhes pode dar uma sova. | Open Subtitles | اعتقدت أنه ليس لديك حبيب لأنك تحبين السود, ولا يمكن لسود كثيرين الاتفاق مع فتاة |
Algo me diz que não estás aqui porque gostas de New Pittsburgh. | Open Subtitles | شيئاً يقول لي بأنك لستِ هنا لأنك تحبين (نيو بيتسبرغ). |
Perfeita para ti, porque gostas de vacas. | Open Subtitles | ممتاز لك, لأنك تحب العاهرات. |
Será que é porque gostas de ser empurrado? | Open Subtitles | هل لأنك تحب الأستقواء؟ |