Mas Porque mentiu ela e disse que não viu ninguém? | Open Subtitles | لكن لماذا كذبت وقالت أنها لم تلتقِ بأي أحد؟ |
Ok. Nós sabemos que o brinco não era seu. Porque mentiu sobre isso? | Open Subtitles | حسنا نحن نعرف انه ليس قرطك لماذا كذبت بشأن ذلك؟ |
Não, estou a perguntar Porque mentiu à sua mulher? | Open Subtitles | لا , أعنى لماذا كذبت على زوجتك بشأن هذا؟ |
Porque mentiu? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ من قبل ؟ |
Porque mentiu antes sobre ter lá estado? | Open Subtitles | لماذا كذبتي من قبل عما حدث هناك؟ |
Não tem de me dizer Porque mentiu. | Open Subtitles | لذا، ليس عليك أن تخبرني لم كذبت |
Então, Porque mentiu sobre conhecê-la? | Open Subtitles | حسنا، لماذا كذب حول معرفة لها في وقت سابق، بعد ذلك؟ |
Porque mentiu quando perguntei? | Open Subtitles | لماذا كذبت عندما سألتك؟ |
Porque mentiu? | Open Subtitles | لماذا كذبت علينا ؟ |
Vai dizer-me Porque mentiu por mim? | Open Subtitles | لماذا كذبت من أجلي؟ |
Porque mentiu, Dr. Chilton? | Open Subtitles | لماذا كذبت يا دكتور شيلتون؟ |
Então Porque mentiu sobre conhecer o Sam Gardner? | Open Subtitles | إذن لماذا كذبت حول معرفتك (سام غاردنر)؟ |
Porque mentiu sobre a morte dos seus pais? | Open Subtitles | لماذا كذبتي على بشأن موت والديكِ؟ |
Porque mentiu? | Open Subtitles | لماذا كذبتي أذن؟ |
Porque mentiu sobre a reunião? | Open Subtitles | لم كذبت بشأن ذلك الاجتماع؟ |
Mas Porque mentiu ele? | Open Subtitles | لماذا كذب ؟ |