"porque não lhes contaste" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا لم تخبريهم

Porque não lhes contaste de mim?
لماذا لم تخبريهم عنِّي؟

Porque não lhes contaste de mim?
لماذا لم تخبريهم بشأنى ؟