"porque não ponho" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا لا أضع

Ei, porque não ponho um pouco de whisky nesse café?
حسنا، لماذا لا أضع قليلا من نكهة الويسكى فى تلك القهوة ؟

Disse: "Bem, porque não ponho uma placa no carro "para levar as pessoas onde queiram ir, por um 'jitney'?" — que era calão, para um níquel.
وقال ، حسنا، لماذا لا أضع لافتة على سيارتي أن يأخذ الناس أينما كانوا يريدون الذهاب ب"جيتني" التي كانت عامية ل النيكل