"porque não voltas para" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا لا تعود إلى
• لماذا ترجعين إلى
• لما لا تعودين إلى
• لمَ لا تعود إلى
• لماذا لا ترجع
• لماذا لا تعودين إلى

Porque não voltas para a clínica do FBI e os deixas tratar-te?
لماذا لا تعود إلى المركز الطبي في المكتب و تدعهم يعالجوك

Pois, Porque não voltas para o teu charco, hipopótamo?
نعم ، لماذا لا تعود إلى حوضك يا فرس النهر؟

Porque não voltas para o teu escritório e te ris um bocado?
لماذا لا تعود إلى مكتبك وتستمتع بالضحك الكبير هناك ؟

"Porque não voltas para o Leonard?"
لماذا ترجعين إلى (لينورد) ؟

Porque não voltas para o teu escritório e me deixas fazer o meu trabalho?
ثانيـًا، لما لا تعودين إلى مكتبك وتجعليني أقوم بمهمتي

- Só mais duas semanas. - Porque não voltas para a cama?
ـ إنها فقط أسبوعين ـ لمَ لا تعود إلى الفراش؟

Porque não voltas para ela?
لماذا لا ترجع لها؟

Porque não voltas para casa do teu pai?
لماذا لا تعودين إلى بيت والدك ؟

Porque não voltas para Nova lorque e matas polícias?
لماذا لا تعود إلى (نيويورك) وتقتل الشرطة؟

Porque não voltas para Itália?
لماذا لا تعود إلى إيطاليا؟

Porque não voltas para casa?
{\pos(192,250)} لماذا لا تعود إلى وطنك؟

Porque não voltas para Cranford e brincas com chá e bolos e pissos de cavalos?
لما لا تعودين إلى "كران فورد" اللعينة وتعلبين هناك ومعك الشاي والكعك وقضيب حصانك

Porque não voltas para a Galileia?
لمَ لا تعود إلى مدينة "الجليل". ؟

Porque não voltas para ajudar?
لماذا لا ترجع وتساعد؟

Porque não voltas para a cama? Não posso.
لماذا لا تعودين إلى الفراش؟