"porque nunca teve" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأنها لم

Precisa sempre da sua permissão, porque nunca teve a sua confiança.
دائماً ما كانت تتطلب سماحك لأنها لم تكسب ثقتك أبداً

Ela é doida, porque nunca teve problemas com eles.
وهذا جنون لأنها لم تتشاجر مع أبي وأمي أبداً

Ela não tem uma maravilhosa história de sucesso, porque nunca teve de lidar com problemas reais.
وكأنها شخص مبجل أتى لإنقاذنا؟ فهي ليست قصة ناجحة ورائعة لأنها لم تمر حقاً بأية أمور صعبة للتعامل معها