"porque tive medo" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأنني كنت خائفة

Não te contei porque tive medo que me fizesses mudar de ideia.
لم أخبرك لأنني كنت خائفة أنك قد تقول شيئاً لتغير رأيي.

Eu menti, mas só porque tive medo que pensasses que a matei.
أنا كذبت، نعم، ولكن فقط لأنني كنت خائفة كنت أعتقد أنني قتلها.

porque tive medo.
لأنني كنت خائفة

A razão porque dei o soro como desaparecido, foi porque tive medo que o Dr. Matheson o estivesse a usar nele próprio.
السبب الأول فى إبلاغى عن فقد المصل (هو لأنني كنت خائفة أن د. (ماثيسون كان سيستخدمه على نفسه

- porque tive medo. Olha...
لأنني كنت خائفة

Sim, porque tive medo.
-نعم, لأنني كنت خائفة .