"porque um deles" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأن أحدهم
• لأن واحداً منهم

Boa, porque um deles é o teu criminoso. Provavelmente.
جيد لأن أحدهم هو مرتكب الجريمة على الأرجح

porque um deles andou comigo uma semana para tentar perceber a minha personagem.
لأن أحدهم خرج معي لأسبوع محاولاً إقتباس شخصيتي

E eu faria os meus Internos concordarem comigo, mas eles agora estão no intervalo porque um deles utilizou a frase
ولكنّهم الآن في وقت الاستراحة لأن أحدهم يستخدم عبارة

E toda a gente diz: "Um Tricerátopo e um Torossauro "não podem ser o mesmo animal "porque um deles é maior do que o outro".
وقال الجميع,"توروسورس و ترايسيراتوبس لا يمكن ان يكونا نفس الحيوان لأن أحدهم أكبر من الاَخر."

"Amanhã vai ser incrível, porque um deles vai morrer."
الغد سيكون مذهلاً لأن واحداً منهم سيموت في الغد

Os meus pais foram ao aconselhamento de casais porque um deles pôs um papel de parede na sala sem perguntar ao outro e disseram que era a única coisa que os impedia de se matarem um ao outro.
والدايّ ذهبا للعلاج النفسي للأزواج لأن واحداً منهم وضع ورق جداري بغرفة الطعام بلا استشارة الآخر وقالا أنه الشيء الوحيد [العلاج] الذي منعهما

Mas não o suficiente, porque um deles matou-o.
لكن لا أذية كافية لأن أحدهم قتله

Dra. Bailey, precisas que aqueles palhaços assinem a tua proposta porque um deles pode ser o Chefe da cirurgia daqui a um mês.
, (أيتها الطبيبة (بايلي تحتاجين توقيع هؤلاء المهرجين على طلبكِ لأن أحدهم سيكون رئيس الجرّاحين خلال شهر

porque um deles era o Drew Thompson.
" لأن أحدهم " درو