"porque uma mulher" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأن المرأة

"porque uma mulher é uma criatura forte, linda e vibrante.
لأن المرأة قوية ، جميلة ، مخلوق نابض بالحياة

Não que não possas estar, porque uma mulher pode fazer tudo o que um homem faz, mas...
ليس أنكِ لا تقدري لأن المرأة يمكنها فعل اي شيء .. يقدر الرجل على فعله لكن

Não faças ruídos de gatos apenas porque uma mulher diz que não gosta de outra mulher.
لا تصدر أصوات القطط، فقط لأن المرأة تقول أنها لا تحب أمرأة أخرى

Ele conseguiu porque uma mulher que trabalha 18 horas por dia é uma mãe ausente.
حصل عليها لأن المرأة التي تعمل لثمانية عشر ساعة في اليوم... هي أم متغيّبة

porque uma mulher pode fazer tudo!
لأن المرأة تستطيع فعل أيّ شيء