"porreira aos olhos da" - Translation from Portuguese to Arabic

• رائعة في عينيّ

Não serei porreira aos olhos da minha falecida mãe se a magoar.
لن أكون رائعة في عينيّ أمي المتوفاة لو أنني شوهت مجهولة الهوية

O que faz de mim muito porreira aos olhos da minha falecida mãe.
مما سيجعلني رائعة في عينيّ أمي المتوفاة