"portátil que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحاسوب الذي

Gostava de poder por as mãos no portátil que ela tinha na mala.
أتمنى لو أضع يدي على ذلك الحاسوب الذي كانت تحمله في حقيبتها، أ...

Nós encontrámo-lo num portátil, o mesmo portátil que você e a Kara Stanton foram enviados para recuperar de Ordos, China.
لقد وجدناه على حاسوب محمول، نفس الحاسوب الذي أرسلتَ بجانب (كارا ستانتن) لاسترجاعه من (أوردوس) في (الصّين).