Já estava estragado porque não tinha uma Porta da Lua. Estava a arranjá-lo. | Open Subtitles | لقد كانت مدمر بالفعل لأنه لم يكن لديها باب القمر |
Eles tê-lo-iam lançado pela Porta da Lua se fôsseis considerado culpado. | Open Subtitles | انهم قد القيت لك من خلال باب القمر إذا وجدوا كنت مذنبا. |
Mesmo pela Porta da Lua. | Open Subtitles | إلى هنا و ارميهم من خلال باب القمر |
Estranho que num espaço de dias desde a vossa chegada tenhais casado com a senhora Arryn e ela caído pela Porta da Lua. | Open Subtitles | غريبة أنه في غضون أيام منوصولك، كنت قد تزوج سيدة Arryn وانها سقطت من خلال باب القمر. |
Já estava estragado porque não tinha uma Porta da Lua. | Open Subtitles | لقد كان مهدومة بالفعل لأنها لا تملك باب قمري. |
Prometeu lançar-me pela Porta da Lua. | Open Subtitles | الميعاد لرمي لي من خلال باب القمر. |
Abram a Porta da Lua. | Open Subtitles | افتحوا باب القمر |
Vamos colocar uma Porta da Lua no teu Winterfell. | Open Subtitles | دعينا نضع على باب القمر في (وينتر فيل) خاصتك |
Mesmo pela Porta da Lua. | Open Subtitles | يسقطون من باب القمر مباشرة. |
Vamos colocar uma Porta da Lua no teu Winterfell. | Open Subtitles | لنبني باب قمري في (وينتر فيل) |