Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"portou-se bem" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أبليت جيداً
-
لقد أبليت حسنا
| Portou-se bem. | Open Subtitles | لقد أبليت جيداً , بني |
| Portou-se bem, Walter. | Open Subtitles | أبليت جيداً (والتر) |
| - Portou-se bem ali. - Tenho de o fazer de novo, não? | Open Subtitles | لقد أبليت حسنا يَجِبُ أَنْ أفَعلَه ثانية أليس كذلك؟ |
| Você Portou-se bem, querida. Vamos. | Open Subtitles | حسنا لقد أبليت حسنا هيا سأدعك تقودى |
| Portou-se bem, Delilah. | Open Subtitles | لقد أبليت حسنا.. دليله |