Um passeio pelo observatório guiado por um astrónomo e uma palestra de um cientista chamado Hayden Posner, no salão de festas do Hotel Beaumont. | Open Subtitles | نعم، جولة لمطالعة النجوم بقيادة عالم فلك فعلي وخطاب من عالم يدعى (هايدن بوزنر) "في قاعة فندق "بومونت |
O Dr. Posner é especialista em mudanças climáticas. | Open Subtitles | د.بوزنر - - إنه خبير بالتغيرات المناخية |
Após a palestra do Dr. Posner, ela ficou para as perguntas, que acabou tarde e depois saiu. | Open Subtitles | كلا بعد محاضرة د. (بوزنر) بقيت لفقرة الأسألة |
Existem modelos de atenção giros, o modelo tripartido de Posner. | TED | إنّ نماذج الانتباه الحالية معقّدة مثل نموذج بوسنر الثلاثي للانتباه |
Mas, pensando bem, a Joanna Posner estava gordinha. | Open Subtitles | مع ذلك يكثر التفكير فيه جوانا بوسنر كانت تتوهج قليلا |
Eu e a minha amiga Sara temos bilhetes para ver o Dr. Posner no Beaumont esta noite. | Open Subtitles | أنا وصديقتي (سارة) لدينا تذاكر لمشاهدة خطاب د. (بوزنر) |
A Rachel Posner estava no hotel nessa noite. | Open Subtitles | راتشيل بوزنر) كانت في الفندق تلك الليلة) |
Ela e a Rachel Posner frequentavam uma igreja chamada The Fellowship. | Open Subtitles | (ليزا) و (رايشل بوزنر) ارتادتا كنيسة اسمها (ذي فيلوشيب)، (رايتشل) اختفت |
E a última morada conhecida da Rachel Posner. | Open Subtitles | والعنوان المعروف الأخير لـ(رايتشل بوزنر) |
Acredito que a Zoe Barnes estava a investigar a sua relação com a Rachel Posner. | Open Subtitles | أعتقد أن (زوي بارنز) كانت تحقق في علاقة كانت تربطك مع (رايتشل بوزنر) |
Não sei o que aconteceu a Rachel Posner, mas não acredito que tenha matado a Zoe Barnes. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا حدث لـ(رايتشل بوزنر) لكن لا أعتقد أنك قتلت (زوي بارنز) |
Sim, procuro a Rachel Posner. | Open Subtitles | أجل، أنا أبحث عن (رايتشل بوزنر) |
Posso falar com a Cheryl Posner? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث إلى (تشيرل بوزنر) ؟ |
Diz que era amiga da Rachel Posner. | Open Subtitles | تقول أنها كانت صديقة (رايتشل بوزنر) |
A Rachel Posner... -Sean, por favor. Eu... | Open Subtitles | (رايتشل بوزنر) ـ (شون)، من فضلك، أنا |
- Steve Posner. | Open Subtitles | ؟ ستيف بوزنر |
Ele, provavelmente, não mencionou a Rachel Posner. | Open Subtitles | قال انه ربما لم يذكر راشيل بوسنر |
Vamos falar da Rachel Posner. | Open Subtitles | دعنا نتحدث عن ريتشل بوسنر |
Wethersby Posner é uma firma muito prestigiada no país. | Open Subtitles | (ويزرسبي بوسنر) أحد أجلّ الشركات في دولتنا. |
- A Rachel Posner existe. | Open Subtitles | -راتشيل بوسنر" موجودة" |