"possa ter ido" - Translation from Portuguese to Arabic

• ممكن أن تذهب
• قد يكون ذهب

Sabes onde ela possa ter ido para casar?
هل تعرف المكان التي ممكن أن تذهب اليه للتزوج؟

Tem alguma ideia de onde ela possa ter ido depois de sair de sua casa?
هل عندك أدنى فكرة إلى أين ممكن أن تذهب ؟ بعد أن غادرت منزلك ؟

Fazes ideia de onde ele possa ter ido?
هل لديكِ أدنى فكرة عن المكان الذي قد يكون ذهب إليه ؟

-ou para onde possa ter ido.
. أو إلى أين قد يكون ذهب - . حسنٌ، يبدو جيّداً -