"possas falar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنك التحدث

Se há alguém com quem possas falar, esse alguém é o Sr. Rad.
وإذا كان هناك شخصاً واحد يمكنك التحدث إليه سيكون السيد راد

Sei que isso aconteceu há muito tempo, mas talvez agora possas falar com ela sobre isso.
أعرف بأنه مضى وقت طويل لكن ربما يمكنك التحدث به الأن

Poderei encontrar um astrónomo no Jeffersonian com quem possas falar.
و ربما يمكنني ان اجد عالم فلك في جيفرسون يمكنك التحدث معه

Talvez possas falar com aquele teu estimado sócio, se ele estiver um pouco mais calmo.
ربما يمكنك التحدث مع شريكك الموقر كي يهدأ قليلاً

Talvez amanhã possas falar com a minha professora para ela me dar outro trabalho.
ربما يمكنك التحدث مع مُدرّستي غداً... وتجعلينها تعطيني مشروعاً آخر

Talvez possas falar com os homens...
ربما يمكنك التحدث للرجال

Talvez possas falar com a Jenny, e descobrir o que se passa.
ربما يمكنك التحدث الى ( جيني ) واكتشاف ما يجري

- Algo sobre o qual possas falar?
أهو شيء يمكنك التحدث عنه؟