| Em vez disso talvez possas ficar com a tua família? | Open Subtitles | ربما يمكنك البقاء مع العائلة بدلا من ذلك ؟ |
| Tens família ou amigos com quem possas ficar? | Open Subtitles | ألديك أية أصدقاء أو عائلة يمكنك البقاء لديهم؟ |
| Alina, há alguém com quem possas ficar? Um amigo? | Open Subtitles | الينا , هل هناك احداً يمكنك البقاء معة ؟ |
| Talvez possas ficar, depois de todos irem embora, e possamos arrumar isto, juntos. | Open Subtitles | ربما يمكنك البقاء ويمكننا أن نكنس معاً |
| Organizei as coisas assim para que possas ficar aqui. | Open Subtitles | لقد رتبتُ الأمور هكذا، حتى تتمكن من البقاء هنا. |
| E tu possas ficar aqui para sempre. | Open Subtitles | وستتمكنين من البقاء هنا إلى الأبد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 