| Sabes que mais, isso é fácil de arranjar. Eu Posso ajudar-te com isso. O que é que tu percebes de arranjar máquinas de gelados, Higgins? | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك في اصلاحها انت لا تعلم اي شئ عن ماكينات الايس كريم هيجانز |
| Ao usares o auricular, ele não vai conseguir ouvir-me, assim Posso ajudar-te com o interrogatório. | Open Subtitles | هذا أمر مضحك بارتدائه لأداة الأذن فلن يكون قادراً على سماعي إذن يمكنني مساعدتك في استجوابك |
| Posso ajudar-te com uma dessas coisas. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك بأحد تلك الأشياءِ. |
| Posso ajudar-te com algo específico? Santo Vingador. | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتك في شيء محدد؟ |
| Não Posso ajudar-te com o que enfrentarás, excepto para dizer que o futuro não está traçado. | Open Subtitles | لا استطيع مساعدتك في كل ما يأتي إلا أذا كان المستقبل غامض |
| Posso ajudar-te com isso. | Open Subtitles | تعرف أن بوسعي مساعدتك في هذا |
| Posso ajudar-te com alguma coisa, querida? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكِ بشيء ياعزيزتي؟ |
| Posso ajudar-te com as compras? - Desculpa? | Open Subtitles | هل يمكنني المساعدة في محلات البقالة؟ |
| Se quiseres, Posso ajudar-te com isso. Tenho um chá que reduz a inibição, faz com que seja mais fácil falar. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتكِ في هذا إن شئتِ، لديّ شاي يقلل من الكتمان، ويجعل التحدث أسهل |
| Posso ajudar-te com a posição do golfinho. | Open Subtitles | اعتقد انه يمكنني مساعدتك في وضعية الدولفين |
| Mas Posso ajudar-te com o teu problema amoroso. | Open Subtitles | لكن يمكنني مساعدتك في مشكلتك الجنسية |
| Posso ajudar-te com alguma coisa Jenny? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في شيء يا جيني؟ |
| Posso ajudar-te com qualquer coisa. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك بأيّ شئِ. |
| Posso ajudar-te com alguma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتك في أمر ما؟ |
| Bem, Posso ajudar-te com isso. | Open Subtitles | حسنا ، استطيع مساعدتك في ذلك. |
| Posso ajudar-te com isso, sai daí. | Open Subtitles | استطيع مساعدتك في هذا. |
| Posso ajudar-te com isso. | Open Subtitles | استطيع مساعدتك في هذا |
| Eu Posso ajudar-te com isso. | Open Subtitles | يا رجل، بوسعي مساعدتك في هذا |
| Posso ajudar-te com as tuas tarefas, Veronica? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكِ في الأعمال المنزليه فيما بعد"فيرونيكا" ؟ |
| - Posso ajudar-te com as compras? | Open Subtitles | - عفوا؟ - هل يمكنني المساعدة في محلات البقالة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 