"posso assegurar-lhes" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أؤكد لكم

Desculpe em desapontá-los, cavalheiros, mas posso assegurar-lhes que não há qualquer ligação.
آسف لتخييب ظنكم يا سادة، لكن... بوسعي أن أؤكد لكم أنه لا توجد صلة من أي نوع

Mas, posso assegurar-lhes...
ولكن أود أن أؤكد لكم...