Justin, vou convidar amigos para dormir em casa minha mãe disse que Posso convidar qualquer um. | Open Subtitles | Sleep over جستن لدي اليوم = استضافة صديق لقضاء ليلة في المنزل = قالت امي انه يمكنني دعوة اي احد |
Os meus pais disseram que Posso convidar quem eu quiser. | Open Subtitles | والدي قالوأ بإنني يمكنني دعوة أي شخص |
Pai, não Posso convidar toda a gente da turma de artes e deixar de fora uma pessoa sem que as redes sociais causem mais sofrimento a essa pessoa do que o pretendido. | Open Subtitles | أبي، لا يمكنني دعوة جميع زملائي في فصل الفنون عدا واحدة ليس لديها أي نشاط تواصلي اجتماعي سيؤثر هذا بالمزيد من الألم على الشخص المعني |
Sra. Forman, se ajudar Posso convidar a Jackie para o Dia de Acção de Graças. | Open Subtitles | سيدة (فورمن) ، أستطيع دعوة جاكي لعيد الشكر ، إن كان هذا يساعدك |
Posso convidar o Brad para ajudar? | Open Subtitles | هل أستطيع دعوة برد للمساعدة؟ |
Se der para ti, Posso convidar alguns miúdos a vir cá? | Open Subtitles | إذا كان من الممكن, أن أدعو بعض الأطفال إلى هنا ؟ |
Quer dizer que Posso convidar quem eu quiser, certo? | Open Subtitles | وهذا يعني أنه لي أن أدعو أيّ كان من أشاء دعوته.. أصحيح ذلك؟ |
- Posso convidar quem me apetecer. | Open Subtitles | يمكنني دعوة من أريد |
Posso convidar a Zooey? | Open Subtitles | هل يمكنني دعوة (زوي)؟ |
Bem, então Posso convidar o Declan para jantar com o avô esta noite? | Open Subtitles | جيد، إذن فهل أستطيع دعوة (ديكلان) للعشاء مع جدّي الليلة؟ |
Se não puderes ir, Posso convidar uma das tuas irmãs. | Open Subtitles | اذا لم تتمكني من الحضور.. أستطيع أن أدعو احد أخواتك .. |
Posso convidar a Sandra? | Open Subtitles | يمكن أن أدعو ساندرا؟ |
Se os vossos namorados vêm cá, Posso convidar o Matthew? | Open Subtitles | طالما أنكما تدعون عشاقكما هل بالأمكان أن أدعو (ماثيو) ؟ |