"posso dizer não" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنني الرفض
• أستطيع الرفض
• لي أن أرفض

"Finjo, não posso dizer não.
- دعني أرى هذا! "تعد لعرض، لا يمكنني الرفض

Acho que... não posso dizer não.
أعتقد... . أنه لا يمكنني الرفض

Adorava ficar e ajudar a resolver o crime, mas não posso dizer não ao FBI.
أودّ البقاء ومُساعدتُكِ على حلّ الجريمة، ولكن لا أستطيع الرفض للفيدراليين.

Como posso dizer "não"?
كيف أستطيع الرفض ؟

Não te posso dizer não quando tu chamas.
لا أستطيع الرفض عندما تطلبني

Como posso dizer não, a essa cara tão linda?
كيف لي أن أرفض طلب هذا الوجه الجميل؟

Como posso dizer não, a essa cara tão linda?
-أجل . كيف لي أن أرفض طلب هذا الوجه الجميل؟

- posso dizer não?
-هل أستطيع الرفض

Como posso dizer não ao Beak?
كيف لي أن أرفض "بيك"؟