Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"posso dizer-te uma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل يمكنني أن أقول لك شيئا
-
هل يمكنني أن أخبرك شيئاً
-
هل أخبرك بشيء
-
هل لي أن أقول شيء
-
هل يمكنني إخباركِ شيئاً
-
أيمكنني إخبارك شيئاً
| Posso dizer-te uma coisa sobre o Reddington? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أقول لك شيئا بخصوص ريدينتون |
| Posso dizer-te uma coisa e não a usas contra mim, quando me sentir melhor? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أقول لك شيئا كنت لن تستخدم ضدي... عندما أشعر بتحسن وكل شيء وأبوس]؛ [س] كبيرة؟ |
| Posso dizer-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أخبرك بشيء وحيد؟ |
| Posso dizer-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أخبرك بشيء ؟ |
| Posso dizer-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أخبرك بشيء ؟ |
| Posso dizer-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أخبرك بشيء ؟ |