"posso mexer-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• استطيع التحرك
• أستطيع أن أتحرك

Não posso mexer-me.
لا استطيع التحرك ؟

Não posso mexer-me. Ajudem-me!
لا استطيع التحرك ، ساعدني

Não posso mexer-me.
لا استطيع التحرك

Estou tão contaminado com poeira que mal posso mexer-me!
عندي مثل هذه الحالة السيئة لتلوث الغبارِ بالكاد أستطيع أن أتحرك

Estou bem, posso mexer-me, só fui atingido no braço.
أنا بخير،لازلت أستطيع أن أتحرك لقد أطلق النار على ذراعي فقط

- Não posso mexer-me.
انا لا استطيع التحرك.

Não sei o que é, mas quando está lá, eu não posso mexer-me.
لا أعرف ما هو ولكن عندما يكون هناك لا أستطيع أن أتحرك

Eu mal posso mexer-me.
بالكاد أستطيع أن أتحرك

Eu disse que não posso mexer-me.
قلت لا أستطيع أن أتحرك نهائيا