Discover our services in

    "posso oferecer-lhe" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل أحضر لك
        
    • هل أقدم لك
        
    • هل أحضر لكِ
        
    • هل ترغب
        
    • يمكنني أن أعرض عليك
        
    • هل أستطيع أن أحضر لك
        
    • هل أشتري لك
        
    • أستطيع أن أقدم لك
        
    • بإمكاني أن أعرض عليكِ
        
    • أيمكنني تقديم
        
    • هل اقدم لك
        
    • هل يمكن أن أقدم لك
        
    • هل يمكنني أن أدعوك
        
    • هل أعرض
        
    • يمكنني أن أقدم لك
        
    Realmente! ... Posso oferecer-lhe uma limonada? Open Subtitles بالفعل، هل أحضر لك بعض عصير الليمون ؟
    Posso oferecer-lhe algo? Open Subtitles هل أحضر لك وجبة أو أي شئ أخر ؟
    Posso oferecer-lhe uma pequena lembrança? Open Subtitles هل أقدم لك دعوة لحضور الحفلة ؟
    Posso oferecer-lhe uma bebida? Open Subtitles هل أحضر لكِ مشروباً؟ ويسكي، جين؟
    Posso oferecer-lhe um chá? Open Subtitles هل ترغب بفنجان شاي طبيب جرانفل؟
    As minhas opções neste momento são limitadas, mas o que Posso oferecer-lhe é uma rápida conversa... seguida por uma morte ainda mais rápida. Open Subtitles خياراتي في هذا التوقيت محدودة لكن يمكنني أن أعرض عليك تبادل سريع للمعلومات يليه موت بشكل أكثر سرعة
    - Posso oferecer-lhe uma bebida? Open Subtitles هل أستطيع أن أحضر لك شيئا لتشربة ؟
    Posso oferecer-lhe outro? Open Subtitles هل أشتري لك واحداً آخر؟
    Posso oferecer-lhe cem homens bons. Todos armados. Open Subtitles أستطيع أن أقدم لك مئة رجل أوفياء جميعهم مسلّحون
    Posso oferecer-lhe algo? Open Subtitles هل أحضر لك شيئ ؟
    E a si? . Posso oferecer-lhe algo? Open Subtitles هل أحضر لك شيئاً؟
    Posso oferecer-lhe um Ice Tea? Open Subtitles ... هل أحضر لك بعض الشاي المثلّج ؟
    Posso oferecer-lhe um chá? Open Subtitles هل أقدم لك الشاي؟
    - Posso oferecer-lhe um charuto? Open Subtitles هل أقدم لك سيجار كوبي ؟
    Posso oferecer-lhe uma bebida? Open Subtitles هل أقدم لك شراباً؟
    Obrigado. Posso oferecer-lhe um café? Open Subtitles هل ترغب ببعض القهوة ؟
    Mas eu Posso oferecer-lhe outras oportunidades de investimento. Open Subtitles لكن ,يمكنني أن أعرض عليك فرص عمل أخر
    Posso oferecer-lhe um chá? Open Subtitles هل أستطيع أن أحضر لك بعضا من الشاي؟
    Posso oferecer-lhe um cocktail, Jacques? Open Subtitles هل أشتري لك شراباً يا "جاك"؟
    Posso oferecer-lhe um pequeno almoço de cortesia. Open Subtitles أستطيع أن أقدم لك إفطارا مجانيا
    Posso oferecer-lhe algo melhor. Open Subtitles بإمكاني أن أعرض عليكِ ما هو أفضل.
    Posso oferecer-lhe um bolo de chocolate Ding Dong? Open Subtitles أيمكنني تقديم قطعة بسكويت لك؟
    Não, irei buscar um trago. Posso oferecer-lhe um, Sr. Kettle? Open Subtitles لا, سأذهب لأحصل على شراب لنفسى,هل اقدم لك واحدا ؟
    Eu Posso oferecer-lhe algo? Open Subtitles هل يمكن أن أقدم لك أي شيء ؟ كلا ..
    Posso oferecer-lhe uma bebida? Open Subtitles هل يمكنني أن أدعوك لشراب
    - Posso oferecer-lhe algo para be...? Open Subtitles هل أعرض عليك شيء تشربه ؟
    Posso oferecer-lhe um uísque ou a água onde acabei de lavar a cara. Open Subtitles يمكنني أن أقدم لك الويسكي أو الماء الذي غسلت به وجهي للتو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more