"posso sair da" - Translation from Portuguese to Arabic

• أستطيع مغادرة
• استطيع مغادرة
• هل يمكنني أن أغادر

Como é que posso sair da ilha se o meu barco partiu? Idiota!
حقاً لن أستطيع مغادرة الجزيرة , لقد غادر المركب أيها الحمقى

Não, não posso sair da cidade, sabes isso.
،لا أستطيع مغادرة المدينة أنتِ تعرفين ذلك

- Fumo. Não posso sair da Terra do Nunca. Se o fizer, morrerei.
لا أستطيع مغادرة "نفرلاند" إنْ فعلت سأموت

Não posso sair da sala. Fico aqui. Viro-me de costas.
لن استطيع مغادرة الغرفة يجب أن أظل هنا ، سأدير ظهرى

Não posso sair da cidade e depois aparecer com uma mala cheia de dinheiro.
انا لا استطيع مغادرة البلدة او الظهور بحقيبة نقود ممتلئة

posso sair da mesa?
هل يمكنني أن أغادر المائدة ؟

Não posso sair da carrinha, certo?
لا أستطيع مغادرة الشاحنه صحيح؟

Não posso sair da Terra do Nunca.
لا أستطيع مغادرة "نفرلاند"

"e agora não posso sair da capital."
والان لا استطيع مغادرة العاصمة

"Olá, querida. Como não posso sair da reabilitação para ir ao casamento,
"مرحبا، حبيبتي، بما اني لا استطيع مغادرة مركز اعادة التأهيل