Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"posso sentar-me aqui" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل يمكنني الجلوس هنا
-
أيمكنني الجلوس هنا
-
اتمانع ان جلست هنا
-
أستطيع الجلوس هنا
-
هل لي أن أجلس هنا
-
يمكن أن أجلس
| - Posso sentar-me aqui, Marie? | Open Subtitles | هل يمكنني الجلوس هنا ماري؟ |
| Posso sentar-me aqui? | Open Subtitles | هل يمكنني الجلوس هنا ؟ |
| Posso sentar-me aqui um momento? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس هنا لحظة |
| - Posso sentar-me aqui? | Open Subtitles | هل لي أن أجلس هنا ؟ |
| Posso sentar-me aqui a escrever durante o dia. | Open Subtitles | كنت أتسائل إذا كان يمكن أن أجلس هنا وأكتب طوال النهار |
| Posso sentar-me aqui? | Open Subtitles | أستطيع الجلوس هنا ؟ |
| Posso sentar-me aqui contigo? | Open Subtitles | يمكن أن أجلس معك؟ |